Depuis sa première édition le 21 juin 1949, le JT est l’un des programmes les plus populaires – près de 20 millions de téléspectateurs chaque soir pour la « grand messe du 20 heures » - mais c’est également l’un des plus méconnus. Pour mieux le comprendre, Ina’Stat propose un ensemble d’indicateurs quantitatifs rendant compte du contenu thématique de l’information télévisée. Ainsi, on constate dans cette 3ème édition, que - contrairement aux idées reçues - la torpeur estivale n’atteint pas les rédactions : avec 7294 sujets et 185h46, l’offre reste sensiblement égale à celle des trimestres précédents. Au moment où la France s’abandonne au farniente, on voit également que la rubrique dominante n’est pas, loin s’en faut, la rubrique Culture-loisirs (481 sujets soit 14h34) mais l’International (1 747 sujets et 44h) : la guerre au Liban (945 sujets) a assombri cet été 2006.