Le thème de recherche "documentation et indexation" s'intéresse aux technologies permettant de faciliter le travail de préparation de collections de documents audiovisuels en vue de leur exploitation. Ce travail de préparation comprend par exemple la segmentation, l'indexation, la documentation et l'organisation de contenus et vise à permettre leur exploitation sous diverses formes, comme la vente d'extraits ou la mise en ligne.

Le thème développe pour cela des applications informatiques qui permettent d'expérimenter l'utilisation d'outils d'analyse automatique, comme la transcription de la parole, la détection de visages ou la segmentation, appliqués par exemple à la recherche d'extraits, à la publication de collections d'émissions ou à la documentation de journaux télévisés ou de magazines. Ainsi, pour chaque expérimentation, l'accent est mis sur l'adéquation des technologies aux corpus traités et aux usages visés.

Le thème s'intéresse également au processus de développement de telles applications ainsi qu'aux environnements logiciels et aux langages informatiques sous-jacents.